OTAN
Communiqué de
presse (2011)008
26
janvier
2011
Déclaration commune du Conseil OTAN-Russie
sur l’attentat terroriste commis
àl’aéroport de Domodedovo ÃÂ
Moscou
Les 29 pays du
Conseil OTAN-Russie condamnent fermement l’attentat terroriste commis ÃÂ
l’aéroport de Domodedovo, qui a fait plusieurs victimes et de nombreux blessés.
C’est une terrible tragédie, et un crime que rien ne saurait justifier. Nos pays
restent unis dans la lutte contre le terrorisme, et nous sommes résolus ÃÂ
intensifier nos efforts pour combattre ce fléau.
NATO Press Release
(2011)008
26 January
2011
NRC Joint
Statement on the terrorist attack at the Domodedovo airport in
Moscow
The 29 countries
of the NATO-Russia Council firmly condemn the terrorist bombing in Domodedovo
airport, which resulted in so many deaths and injuries. This was a profound tragedy for the
victims, and a crime without any justification. Our countries stand together in the
fight against terrorism, and we are determined to expedite our efforts to counter this
scourge.
News
and information is routinely placed on the NATO website. This includes audio
files, transcripts and high resolution photographs, which are posted as soon as
possible after events of media interest.
Nouvelles et informations sont régulièrement affichées sur le site Web
de l'OTAN, sous la forme de fichiers audio, de transcriptions et de
photographies destinées àla publication. Elles sont disponibles le plus
rapidement possible après les événements présentant un intérêt pour les médias.
North Atlantic Treaty Organisation
– Organisation du Traité de
l’Atlantique Nord
Press & Media – Presse &
Médias
B-1110 Bruxelles Belgique
E-mail: press@hq.nato.int –
Tel.: 32 2 707 50 41 – Fax: 32 2 707 50 57 – Internet:
www.nato.int
End of mail