PR/CP(2006)082
5 July/juillet 2006
NATO Secretary General to visit Croatia and Albania
Thursday, 6 July
2006
The NATO Secretary General, Mr.
Jaap de Hoop Scheffer, will visit Zagreb and Tirana on Thursday, 6 July 2006.
In Zagreb, the Secretary General will meet
with President Stjepan Mesić, with Prime Minister Ivo Sanader, with Minister of
Foreign Affairs Kolinda Grabar-Kitarovićand with Minister of Defence Berislav
RonÄÂević.
In
Tirana, the Secretary General will meet with President Alfred Moisiu, with Prime
Minister Sali Berisha, with Minister of Foreign Affairs Besnik Mustafaj and with
Minister of Defence Fatmir Mediu.
The Secretary General will also deliver a speech at the Albanian
Parliament and meet with the Speaker Ms. Jozefina Topalli.
Media Advisory
Zagreb
11: 45 Joint meeting with the press with
Prime Minister Sanader - Government Building – Zagreb
Tirana
16:30 Joint meeting with the press
with Prime Minister Sali Berisha – Government Building –
Tirana
The programme of the visit is subject to change. For further information, please contact the NATO Press and Media Service at tel: +32 2 707 50 41, fax +32 2 707 50 57.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Visite du Secrétaire général en Croatie et en
Albanie
Jeudi 6 juillet 2006
Le Secrétaire général de l’OTAN,
M.Jaap de Hoop Scheffer, se rendra àZagreb et àTirana le 6 juillet
2006.
À Zagreb, le Secrétaire général
s’entretiendra avec le président Stjepan Mesic, le premier ministre Ivo Sanader,
la ministre des Affaires étrangères Kolinda Grabar-Kitarovic et le ministre de
la défense Berislav Roncevic.
À Tirana, le Secrétaire général
s’entretiendra avec le président Alfred Moisiu, le premier ministre Sali
Berisha, le ministre des affaires étrangères Besnik Mustafaj et le ministre de
la défense Fatmir Mediu. Le Secrétaire general prononcera également un discours
devant le parlement albanais et s'entretiendra avec sa présidente, Mme Jozefina
Topalli.
Note aux médias
Zagreb
11h45 Point
de presse conjoint avec le premier ministre, M. Sanader, au siège du
gouvernement àZagreb
Tirana
16h30 Point
de presse conjoint avec le premier ministre, Sali Berisha, au siège du
gouvernement àTirana
Le programme de la visite est sujet
àmodifications. Pour tout renseignement complémentaire, prière de s’adresser au
Service de la presse et des médias de l’OTAN, par téléphone (+32 2 707 50 41) ou
par télécopieur (+32 2 707 50 57).