PR/CP (2006)130
24 October 2006

NATO SECRETARY GENERAL TO VISIT BERLIN

The NATO Secretary General, Jaap de Hoop Scheffer, will travel to Berlin on Wednesday, 25 October2006. He will meet with Chancellor Angela Merkel, with Minister of Defence Franz- Josef Jung and with members of the Parliamentary Defence Committee. He will also address the German Atlantic Treaty Association.

Media Advisory

16:05   The NATO Secretary General and Minister of Defence Franz-Josef Jung  jointly meet the press  Paul-Löbe Haus, Berlin


The Secretary General's schedule is subject to change. For further information, please contact the NATO Press and Media Service in Brussels, Tel: (32) 2 707.50.41, fax: (32) 2 707.50.57.


VISITE DU SECRETAIRE GENERAL DE LÂ’OTAN A BERLIN

Le Secrétaire général de lÂ’OTAN, M.JaapdeHoopScheffer, se rendra en visite à Berlin le mercredi25octobre2006. Il rencontrera la Chancelièrefédérale,  MmeAngelaMerkel, le ministre de la défense, M.FranzJosefJung, et des membres de la Commission parlementaire de la défense. Il sÂ’exprimera également devant lÂ’Association allemande du Traité atlantique.

Note à la presse

16h05   Le Secrétaire général de l'OTAN et le ministre allemand de la défense, FranzJosefJung, s'exprimeront ensemble devant la presse - Paul-LöbeHaus, Berlin.

Le programme du Secrétaire général est sujet à modifications. Pour de plus amples informations, prière de s’adresser au Service de la presse et des médias de l’OTAN, à Bruxelles (téléphone: (32)2707.50.41; télécopieur: (32)2707.50.57.).

-- If you do not want to receive any more messages via NATODATA, please click here to leave this list.