PR/CP (2006)145
15 Nov. 2006

NATO SECRETARY GENERAL TO VISIT ROMANIA

The NATO Secretary General, Mr. Jaap de Hoop Scheffer, will travel to Bucharest on Thursday 16November 2006.  He will meet with President Traian Basescu, Minister of Foreign Affairs MihaiRazvan Ungureanu and Minister of Defence Sorin Frunzaverde.

Media Advisory

14.30-14.35     Brief press statements by SG and Minister Ungureanu for the Romanian press accredited to the MFA (no questions)

15.40           The NATO Secretary General and President Basescu jointly meet the press  Cotroceni Palace

The Secretary GeneralÂ’s programme is subject to change. For further information please contact the NATO Press and Media Service at tel: +32 2 707 50 41 or fax:+3227075057.


VISITE DU SECRETAIRE GENERAL DE LÂ’OTAN EN ROUMANIE

Le Secrétaire général de l’OTAN, M.JaapdeHoopScheffer, se rendra à Bucarest (Roumanie) le jeudi16novembre2006. Il rencontrera le Président roumain, TraianBasescu, le ministre des affaires étrangères, MihaiRazvanUngureanu, et le ministre de la défense, SorinFrunzaverde.

Note aux médias

14h30-14h35     Brèves déclarations du Secrétaire général de lÂ’OTAN et du ministre Ungureanu pour les représentants de la presse roumaine accrédités auprès du Ministère des affaires étrangères (pas de questions).

15h40   Le Secrétaire général de lÂ’OTAN et le Président Basescu font un point de presse conjoint  Palais de Cotroceni.

Le programme du Secrétaire général est sujet à modifications. Pour de plus amples informations, prière de s’adresser au Service de la presse et des médias de l’OTAN, à Bruxelles (téléphone: +3227075041; télécopieur: +3227075057).

-- If you do not want to receive any more messages via NATODATA, please click here to leave this list.