20
June/juin
2008 |
NOTE |
|
PR/CP(2008)
087 |
NATO
Secretary General to visit Kosovo
on
The NATO
Secretary General, Mr. Jaap de Hoop Scheffer, will travel to Kosovo on
Media
Advisory
The
programme of the visit is subject to change. For further information, please contact
the NATO Press and Media Service at tel: +32 (0) 2707 5041, fax +32 (0)2 707
5057 or KFOR Press Office, Pristina, at tel: + 377 44 501 031 or
+377 44 504 914
Visite du secrétaire général de l'OTAN au
Kosovo
le lundi 23 juin 2008
Le
secrétaire général de l'OTAN, M. Jaap de Hoop Scheffer, se rendra au Kosovo le
lundi 23 juin 2008, où il rencontrera le commandant de la KFOR (COMKFOR), le
général de corps d'armée Xavier de Marnhac, et effectuera une visite auprès des
troupes de la force. Le secrétaire général rencontrera le président, M. Fatmir Sejdiu, et le
premier ministre, M. Hashim Thaci. Le secrétaire général aura
aussi des entretiens avec le nouveau représentant spécial du secrétaire général
des Nations Unies, M. Zannier, et les responsables de la mission
EULEX.
Note aux
médias
16h25
Le secrétaire général de l'OTAN rencontre la presse -
Aéroport de Slatina
Le programme de la visite est sujet à modifications. Pour de plus
amples informations, prière de s'adresser au Service Presse et médias de l'OTAN
(téléphone : + 32.2.707.50.41, télécopieur : + 32.2.707.50.57) ou au
Service de presse de la KFOR à Pristina (téléphone : + 377 44 501 031 ou +377 44
504 914).
News
and information is routinely placed on the NATO website. This
includes audio files, transcripts and high resolution photographs,
which are posted as soon as possible after events of media interest.
Check
the 'What's New' file. Nouvelles
et informations sont régulièrement affichées sur le site Web de
l'OTAN, sous la forme de fichiers audio, de transcriptions et de
photographies destinées à la publication. Elles sont disponibles le
plus rapidement possible après les événements présentant un intérêt
pour les médias. Cliquer
sur "Quoi de neuf?" North
Atlantic Treaty Organisation
– Organisation
du Traité de l’Atlantique Nord Press
& Media – Presse &
Médias B-1110
Bruxelles Belgique E-mail:
press@hq.nato.int –
Tel.: 32 2 707 50 41 – Fax: 32 2 707 50 57 – Internet:
www.nato.int
End of mail