The NATO Secretary General visits Clyde Naval Base in Scotland

The NATO Secretary General, Mr. Jens Stoltenberg is visiting Her Majesty’s Naval Base Clyde (HMNB) at Faslane, Scotland, today, 29 September 2017, together with the 29 Permanent Representatives on the North Atlantic Council and the 29 members of NATO’s Military Committee, at the invitation of Sir Michael Fallon, the United Kingdom Secretary of State for Defence.
The visit includes a tour of a UK Vanguard class deterrent submarine, a training facility and a Royal Navy frigate.
Details of the media programme can be obtained from the UK Ministry of Defence.
Still and video images of the visit will be available on the NATO website after the event.

Le secrétaire général de l'OTAN visite la base navale de Clyde en Écosse

Aujourd'hui (29 septembre 2017), le secrétaire général de l'OTAN, M. Jens Stoltenberg, se rend à la base des forces navales britanniques de Clyde, à Faslane, en Écosse, accompagné des 29 représentants permanents siégeant au Conseil de l'Atlantique Nord et des 29 membres du Comité militaire de l'OTAN, à l'invitation de M. Michael Fallon, ministre britannique de la Défense.
Ce déplacement comprend la visite d'un sous-marin de dissuasion nucléaire de la classe Vanguard, d'une installation d’entraînement et d'une frégate de la Royal Navy.
Les informations détaillées concernant le programme pour les médias peuvent être obtenues auprès du ministère britannique de la Défense.
Des photos et des vidéos seront mises en ligne sur le site web de l'OTAN après la visite.