Click here to view in your browser

Visit to Ukraine by the North Atlantic Council

At the invitation of the Ukrainian authorities, the North Atlantic Council (NAC) will visit Ukraine on 30 and 31 October 2019.

The visit will start in Odesa on 30 October, where the NATO Secretary General Jens Stoltenberg and the NATO Ambassadors will visit the Standing NATO Mine Countermeasures Group Two (SNMCMG2). Four NATO Mine Countermeasures Vessels from Bulgaria, Italy, Romania and Spain will be docked in the port of Odesa, as part of their patrolling in the Black Sea.

The Secretary General will also deliver a speech to cadets at the Maritime Academy in Odesa.

On 31 October, in Kyiv, the NATO Secretary General will chair a meeting of the NATO – Ukraine Commission with the President of Ukraine, Mr. Volodymyr Zelenskyy and will deliver an address at the Parliament of Ukraine.

The Secretary General and the NATO Permanent Representatives will meet the Chairman of the Rada, Mr. Dmytro Razumkov, the Minister of Foreign Affairs, Mr. Vadym Prystaiko and the Minister of Defence, Mr. Andriy Zahorodniuk.

Furthermore, the Deputy Secretary General, Mircea Geoana, and the NATO Ambassadors will meet the Speaker of the Parliament of Ukraine, Mr. Dmytro Razumkov and Heads of Parliamentary factions. They will also have a social lunch with the Vice Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration, Mr. Dmytro Kuleba.

Outreach activities will be organized, during which NATO Ambassadors will engage with members of the civil society.

Media Advisory (all times are local)

Odesa, 30 October 2019

13:50: Joint Press Statements by the NATO Secretary General and the Deputy Prime Minister for European and Euro-Atlantic Integration of Ukraine
±,15:40: NATO Secretary General’s speech at the Maritime Academy

Kyiv, 31 October 2019

09:30: Meeting of the NATO-Ukraine Commission with the Invitee with the President of Ukraine – public opening remarks
11:00: Joint press point by the NATO Secretary General and the President of Ukraine
±,11:50: NATO Secretary General’s address to the Parliament of Ukraine in Plenary Session

All events will be streamed on the NATO website.

Still and video images will be available on the NATO website after the event.

Broadcast quality b-roll will be available for download from www.natomultimedia.tv.
Please register for access. Contact: content@natomultimedia.tv

Media accreditation

Prior accreditation is required to cover the events. For further details, media should refer to the Ukrainian authorities:

• Odessa Port Administration: press_vms_ukr@i.ua; mobile: +380689445300
• Presidential Office: apu@apu.gov.ua; +380 44 255 78 13; +380 44 255 63 18
• Parliament of Ukraine - https://iportal.rada.gov.ua/fba

NATO Video on demand

Professional-quality videos and b-roll will be available for download from www.natomultimedia.tv. Please register for access.
Contact: content@natomultimedia.tv
Telephone: +32 (0)2 707 12 27

Follow us on Twitter (@NATO, @jensstoltenberg, @NATOPress and @Mircea_Geoana)

Visite du Conseil de l'Atlantique Nord en Ukraine

À l'invitation des autorités ukrainiennes, le Conseil de l'Atlantique Nord effectuera une visite en Ukraine les 30 et 31 octobre 2019.

La visite débutera le 30 octobre à Odessa, où le secrétaire général de l’OTAN, M. Jens Stoltenberg, et les représentants permanents des pays de l’Alliance visiteront des navires du 2e Groupe permanent OTAN de lutte contre les mines (SNMCMG2). Quatre bâtiments OTAN de lutte contre les mines mis à disposition par la Bulgarie, l’Italie, la Roumanie et l’Espagne mouilleront dans le port d’Odessa, dans le cadre de leur mission de patrouille en mer Noire.

Le secrétaire général prononcera par ailleurs un discours à l’intention des élèves-officiers de l’École navale d’Odessa.

La visite se poursuivra le 31 octobre à Kiev, où le secrétaire général présidera une réunion de la Commission OTAN-Ukraine, en présence du président ukrainien, M. Volodymyr Zelensky, et prononcera une allocution devant le Parlement ukrainien.

Le secrétaire général et les représentants permanents rencontreront le président de la Rada, M. Dmytro Razoumkov, le ministre des Affaires étrangères, M. Vadym Prystaïko, et le ministre de la Défense, M. Andriï Zahorodniouk.

Le secrétaire général délégué, M. Mircea Geoana, et les représentants permanents rencontreront le président de la Rada, M. Dmytro Razoumkov, et les chefs des groupes parlementaires. Ils participeront également à un déjeuner informel avec le vice-premier ministre chargé de l’intégration européenne et euro-atlantique, M. Dmytro Kouleba.

Des activités d'ouverture seront par ailleurs organisées, pendant lesquelles les représentants permanents auront l'occasion de s'entretenir avec des membres de la société civile.

Note aux médias (horaires indiqués en heure locale)

Odessa, 30 octobre 2019

13h50 : Déclarations à la presse du secrétaire général de l’OTAN et du vice-premier ministre ukrainien chargé de l’intégration européenne et euro-atlantique
±15h40 : Discours du secrétaire général de l’OTAN à l’École navale

Kiev, 31 octobre 2019

9h30 : Réunion de la Commission OTAN-Ukraine + le pays invité avec le président de l’Ukraine – Observations liminaires publiques
11h00 : Point de presse conjoint du secrétaire général de l’OTAN et du président de l’Ukraine
±11h50 : Allocution du secrétaire général de l'OTAN devant le Parlement ukrainien réuni en séance plénière

Les activités seront retransmises sur le site web de l’OTAN.

Des photos et des vidéos seront disponibles sur ce même site après les activités.

Des séquences supplémentaires (B-roll) de qualité professionnelle pourront être téléchargées à l’adresse www.natomultimedia.tv.

Inscription requise. Contact : content@natomultimedia.tv

Accréditation des médias

Une accréditation préalable est obligatoire pour couvrir la visite. Pour des informations plus précises, on prendra contact avec les autorités ukrainiennes :

• Administration portuaire d’Odessa : press_vms_ukr@i.ua, portable : +380689445300
• Bureau du président : apu@apu.gov.ua, +380 44 255 78 13, +380 44 255 63 18
• Parlement ukrainien : https://iportal.rada.gov.ua/fba

Vidéo OTAN à la demande

Des vidéos de qualité professionnelle et des séquences supplémentaires (B-roll) pourront être téléchargées à l’adresse www.natomultimedia.tv. Inscription requise. Contact : content@natomultimedia.tv
Téléphone : +32 (0)2 707 12 27

Suivez-nous sur Twitter (@NATO, @jensstoltenberg, @NATOPress et @Mircea_Geoana)