Click here to view in your browser

NATO Deputy Secretary General’s visit to Romania

On Monday 31 May 2021, NATO Deputy Secretary General, Mr. Mircea Geoană, will travel to Bucharest, Romania, where he will visit the Headquarters of the Multinational Division South-East (HQ MND-SE), which is taking part in the NATO exercise Steadfast Defender 21.

The Deputy Secretary General, together with the Chair of the NATO Military Committee Air Chief Marshal Sir Stuart Peach, will meet the Romanian Minister of Defence, Mr.  Nicolae Ciucă, and the Chief of Defence of Romania, Lt. Gen. Daniel Petrescu.

He will also participate in a discussion at the Atlantic - Black Sea Security Forum, hosted by the Aspen Institute of Romania.

The Deputy Secretary General will inaugurate the Euro-Atlantic Centre for Resilience (E-ARC), along with the President of Romania, Mr. Klaus Werner Iohannis, the Romanian Minister of Foreign Affairs, Mr. Bogdan Aurescu and the President and European Commissioner for Interinstitutional Relations and Foresight/ Vice-President Mr. Maroš Šefčovič.

The Deputy Secretary General will also have bilateral meetings with the President of Romania and the Minister of Foreign Affairs of Romania.

Media Advisory

10:30 (CEST)    Deputy Secretary General’s joint press conference with the Chair of the Military Committee, the Minister of Defence of Romania and the Chief of Defence of Romania on Steadfast Defender 21

• The recording of the joint press conference will be made available immediately afterwards on the Romanian Ministry of Defence website and Facebook. More information about the event can be accessed at: www.mapn.ro/cpresa
• The press event will be available in original sound and English.
• A transcript of the Deputy Secretary General’s remarks, video recordings as well as pictures, will be available on the NATO website.
• More information on the Atlantic - Black Sea Security Forum can be found at: https://aspeninstitute.ro/atlantic-black-sea-security-forum-event-2021/

Contact points

Overall Coordination
Mrs. Ioana Tudorie
Telephone: +32 (0)2 707 5042
natomediaoperations@hq.nato.int

General queries
Tel: +32 (0)2 707 50 41
MOC@hq.nato.int

Visite du secrétaire général délégué de l'OTAN en Roumanie

Le lundi 31 mai 2021, le secrétaire général délégué de l'OTAN, M. Mircea Geoană, se rendra à Bucarest (Roumanie) afin de visiter le quartier général de la Division multinationale Sud-Est, qui participe à l'exercice OTAN Steadfast Defender 21.

En compagnie du général d'armée aérienne Stuart Peach, président du Comité militaire de l'OTAN, il rencontrera M. Nicolae Ciucă et le général de corps d'armée Daniel Petrescu, respectivement ministre de la Défense et chef d'état-major de la défense de la Roumanie.

Il participera également à un débat dans le cadre du Forum de sécurité Atlantique-mer Noire organisé par l'Aspen Institute Roumanie.

Avec le président de la Roumanie, M. Klaus Werner Iohannis, le ministre roumain des Affaires étrangères, M. Bogdan Aurescu, et le vice-président de la Commission européenne et commissaire aux relations interinstitutionnelles et à la prospective, M. Maroš Šefčovič, le secrétaire général délégué inaugurera le Centre euro-atlantique pour la résilience (E-ARC).

Il aura aussi un entretien bilatéral avec le président roumain et le ministre roumain des Affaires étrangères.

Note aux médias

10:30 (CEST)    Conférence de presse conjointe du secrétaire général délégué, du président du Comité militaire, du ministre de la Défense de la Roumanie et du chef d'état-major de la défense de la Roumanie sur l'exercice Steadfast Defender 21.

• L'enregistrement de la conférence de presse sera mis en ligne immédiatement sur le site Romanian Ministry of Defence website et sur Facebook. De plus amples informations sur cet événement sont disponibles à l'adresse www.mapn.ro/cpresa.
• Les déclarations seront disponibles en version originale et en anglais.
• La retranscription de l’intervention du secrétaire général délégué, ainsi que des enregistrements vidéo et des photos, seront mis en ligne sur le site web de l’OTAN.
• De plus amples informations concernant le Forum de sécurité Atlantique-mer Noire sont disponibles à l’adresse: https://aspeninstitute.ro/atlantic-black-sea-security-forum-event-2021/.

Points de contact

Coordination générale
Mme Ioana Tudorie
Téléphone : +32 (0) 2 707 50 42
natomediaoperations@hq.nato.int

Questions d’ordre général
Téléphone : +32 (0) 2 707 50 41
MOC@hq.nato.int