ksc-20190628-ph_fwm01_0106_large_1.jpg An aerial view of Launch Complex 39B with Exploration Ground Systems’ mobile launcher for the Artemis 1 mission on the pad. The mobile launcher, atop crawler-transporter 2, made its final solo trek from the Vehicle Assembly Building on June 27, 2019, and arrived on the surface of pad B on June 28, 2019, at NASA’s Kennedy Space Center in Florida. The mobile launcher will remain at the pad over the summer, undergoing final testing and checkouts. Its next roll to the pad will be with the agency’s Space Launch System rocket and Orion spacecraft in preparation for the launch of Artemis 1. Credits: NASA

Read this advisory in English here.

Ya está abierta la acreditación de medios de comunicación para las actividades de pre-lanzamiento y lanzamiento relacionadas con la misión Artemis I de la NASA, la primera misión desde Apolo de sistemas de exploración construidos para llevar tripulación a bordo que viajará alrededor de la Luna. Habrá aproximadamente una semana de eventos previos al lanzamiento del cohete Sistema de Lanzamiento Espacial y la nave espacial Orion de la agencia, previsto para no antes de marzo de 2022 desde el Centro Espacial Kennedy de la NASA en Florida.

La misión sin tripulación Artemis I se lanzará desde el Complejo de Lanzamiento 39B de Kennedy y es la primera prueba de vuelo integrada de los sistemas de exploración del espacio profundo Artemis de la NASA. Esta misión, la primera de una serie de misiones cada vez más complejas, proporcionará una base para la exploración del espacio profundo con humanos y demostrará el compromiso y la capacidad de la NASA para establecer una presencia a largo plazo en la Luna y más allá.

La NASA establecerá una fecha de lanzamiento oficial después de un exitoso ensayo general con circulación de combustible, una de las pruebas finales previas al lanzamiento que conlleva que el cohete sea cargado con combustible. Esta prueba está actualmente planeada para finales de febrero.

Los medios de comunicación de EE. UU. deben presentar su solicitud antes de las 4 p.m. hora del Este del lunes 7 de febrero y los miembros de medios internacionales sin ciudadanía estadounidense deben presentar su solicitud antes de las 4 p. m. hora del Este del lunes, 31 de enero. Las normas de acreditación de medios de la NASA están disponibles en línea.

Todas las solicitudes de acreditación deben ser enviadas en línea en:

https://media.ksc.nasa.gov

La agencia continúa monitoreando el desarrollo de la pandemia de coronavirus, y Kennedy solo otorgará acceso a una cantidad limitada de medios para proteger la salud y la seguridad de periodistas y empleados. Debido a las restricciones de seguridad por COVID-19 en Kennedy, los miembros de medios internacionales que vengan del extranjero deberán seguir los requisitos de cuarentena establecidos.

La NASA seguirá las pautas emitidas por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades y el director médico de la agencia y comunicará de inmediato cualquier actualización que pueda afectar el acceso de los medios de comunicación a este lanzamiento.

Si tiene preguntas sobre la acreditación de los medios, envíe un correo electrónico a: ksc-media-accreditat@mail.nasa.gov. Para otras preguntas, comuníquese con la sala de redacción de Kennedy en: 321-867-2468.

Los medios de comunicación que deseen traer vehículos grandes (camiones de satélite, camiones de microondas, etc.) o cualquier tipo de infraestructura (andamios, escenarios, etc.) deben notificar al equipo de medios de Kennedy mediante una futura encuesta. La encuesta se distribuirá a los medios una vez que se haya cerrado la acreditación para este lanzamiento.

Se revisarán todos los planes para determinar la ubicación, la altura y la construcción de plataformas en relación con los requisitos de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA, por sus siglas en inglés) y de la NASA. Si los funcionarios de seguridad de la NASA aceptan dichos planes, se notificará a la parte solicitante para que proceda. Todos los planes se ubicarán de manera adecuada y no se garantiza que se otorguen las ubicaciones exactas solicitadas.

Cada estructura aceptada será etiquetada en el sitio del evento y todas las estructuras no aceptadas se desmontarán o sacarán fuera de límites. Cualquier estructura aceptada también estará sujeta a inspecciones diarias y deberá cumplir con los requisitos de OSHA y Kennedy.

A todos los vehículos grandes y escenarios/andamios se les asignarán ubicaciones físicas a discreción del equipo de medios de Kennedy.

Para obtener información sobre cobertura en español en el Centro Espacial Kennedy o si desea solicitar entrevistas en español, comuníquese con Antonia Jaramillo 321-501-8425.

Obtenga más información (en inglés) sobre la misión Artemis I de la NASA en:

https://www.nasa.gov/artemis-1

-fin-

Press Contacts

María José Viñas
Sede, Washington
240-458-0248
maria-jose.vinasgarcia@nasa.gov

Antonia Jaramillo
Centro Espacial Kennedy, Fla.
321-501-8425
antonia.jaramillobotero@nasa.gov

NASA news releases and other information are available automatically by sending an e-mail to hqnews-join@newsletters.nasa.gov (no subject or text in the body is required).

To unsubscribe from the list, send an e-mail message to hqnews-leave@newsletters.nasa.gov (no subject or text in the body is required).