Update to upstream 9.2.3 Resolves CVE-2023-44487, CVE-2023-41752, CVE-2023-39456

Source: Fedora 37: trafficserver 2023-54fadada12