Update to prevent invalid fragment values from leading to a buffer overrun

Source: Fedora 37: netconsd 2023-84b7db808d