Update Folly stack to the latest 2023.10.16.00 tag proxygen: Security fix for CVE-2023-44487

Source: Fedora 38: wdt 2023-17efd3f2cd