Don't allow suid and dev set on fs resize (Thomas.Blume)

Source: Fedora 41: FEDORA-2025-4f28b95d7e Critical Local Privilege Escalation Issue